Conditions Générales de Vente

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION ET DE VENTE POUR LE SITE www.balsa-leather.com


Préambule :
Les présentes ont pour objet de définir les conditions d’utilisation du site internet https://www.balsa-leather.com (ci-après le « Site ») et les conditions de vente de produits par la société LEASOL (dont les informations légales sont détaillées à l’Article 1 ci-après) à destination de tout client utilisant le Site pour passer une commande (ci-après individuellement dénommé le « Client »).

Aucune tolérance ne pourra être interprétée comme valant renonciation à un droit. L’utilisation du Site et le placement d’une commande entraînent l’acceptation expresse et sans réserve de l’ensemble des présentes conditions générales par le Client. Le Client confirme donc avoir lu et compris l’intégralité des présentes conditions générales avant toute utilisation du Site et avant toute commande et s’engage à les respecter.

Les présentes Conditions Générales de Vente sont disponibles sur le Site avant toute commande et constituent donc un document d’information précontractuelle avant d’être acceptées.

Conformément aux dispositions des Articles 6-III et 19 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la Confiance dans l’économie numérique, dite L.C.E.N., il est porté à la connaissance des utilisateurs et visiteurs du site BALSA-LEATHER les présentes mentions légales.

Le site de la marque BALSA est accessible à l’adresse suivante : www.balsa-leather.com (ci-après « le Site »).

L’accès et l’utilisation du Site sont soumis aux présentes « Mentions légales » détaillées ci-après ainsi qu’aux lois et/ou règlements applicables.

La connexion, l’utilisation et l’accès à ce Site impliquent l’acceptation intégrale et sans réserve de l’internaute de toutes les dispositions des présentes Mentions Légales.

 

I. CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DU SITE

Article 1. Mentions légales

1. En vertu de l’Article 6 de la Loi n°2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique, il est précisé dans cet article l’identité des différents intervenants dans le cadre de sa réalisation et de son suivi.

Le Site www.balsa-leather.com est édité par la société LEASOL, société à responsabilité limitée au capital de 10 000 euros, immatriculée registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 830 309 266 et dont le numéro de TVA intracommunautaire est FR14 830 309 266. Adresse du siège social : 27 rue Godefroy Cavaignac - 75011 Paris (ci-après dénommée « LEASOL »).

Adresse e-mail : hola@balsa-leather.com, ci-après « l’Editeur ».

Le site de la marque BALSA est hébergé par GO DADDY dont le siège est situé à l’adresse suivante : 14455 N Hayden Rd #219, Scottsdale, AZ 85260, Etats-Unis, ci-après les « l’Hébergeur ».

Le site BALSA-LEATHER est créé et développé par SHOPIFY Inc.

Sont considérés comme utilisateurs tous les internautes qui naviguent, lisent, visionnent, achètent et utilisent le site BALSA-LEATHER. Ci-après les « Utilisateurs ».

Le présent site est régi par les lois françaises.

Le Site se réserve le droit de modifier le contenu des présentes mentions légales à tout moment et sans préavis.

2. LEASOL peut être contactée par e-mail à l’adresse hola@balsa-leather.com.

3. Le site www.balsa-leather.com est hébergé par la société SHOPIFY, dont le siège est situé 150, Elgin Street, Suite 800 Ottawa, ON K2P 1L4 CANADA. Le Client peut contacter l’hébergeur par téléphone au 1-888-746-7439.


Article 2. Présentation du site et des produits

1. Les produits mis en vente sont présentés sur le Site avec des photos et des descriptifs. Les photos ne sont pas contractuelles. En effet, refusant l'utilisation du chrome lors du tannage, les cuirs présentent les irrégularités de la peau de l'animal.

2. LEASOL ne pourra être tenu responsable en cas d’erreur ou d’omission de l’un quelconque de ces éléments ou en cas de modification desdits éléments par des fournisseurs, éditeurs ou par toute tierce partie.

 

Article 3. Accès au Site

 

1. La connexion et la navigation sur le Site doivent être conformes aux présentes, quelques soient les moyens techniques d'accès et les terminaux utilisés.

2. Les présentes conditions générales s'appliquent, en tant que de besoin, à toute déclinaison ou extension du Site sur les réseaux sociaux et/ou communautaires existants ou à venir.

3. LEASOL met en œuvre les solutions techniques à sa disposition pour permettre l'accès au Site 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

4. Pour la bonne gestion du Site, l'éditeur pourra à tout moment :

  • suspendre, interrompre ou limiter l'accès à tout ou partie du Site, réserver l'accès au Site ou à certaines parties du Site à une catégorie déterminée d'internaute ;
  • supprimer toute information pouvant perturber le fonctionnement du Site ou constitutive d’une violation de la réglementation applicable ;
  • suspendre le Site afin de procéder à des mises à jour, modification ou généralement toute action jugée nécessaire a bon fonctionnement du Site.

 

Article 4. Inscription au fichier Client

Ce site est déclaré à la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) sous le numéro 2078034v0.

L'utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu'il procède par lui-même à leur saisie.

En outre, il est conforme aux dispositions de la Loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés. En vertu de celle-ci l’Utilisateur bénéficie notamment d’un droit d’opposition (art. 32 et 38), d’accès (art. 38 et 39) et de rectification (art. 40) des données le concernant.

Pour faire usage de celui-ci, l’Utilisateur doit s’adresser à l’Editeur en le contactant à l’adresse e-mail suivante : hola@balsa-leather.com ou par courrier au siège social de l’Editeur en précisant ses nom, prénom(s), adresse et adresse(s) e-mail.

1. Les personnes physiques ou morales capables juridiquement seront amenées à remplir et valider un formulaire d’inscription disponible en ligne sur le Site pour tout commande, achat effectué.

2. Lors de son inscription, le Client s'engage à fournir des informations exactes, sincères et à jour sur sa personne et son état civil. Le Client devra en outre procéder à une vérification régulière des données le concernant afin d'en conserver l'exactitude.

3. Le Client doit ainsi fournir impérativement une adresse e-mail valide, sur laquelle le Site adressera une confirmation de son inscription. Une adresse de messagerie électronique ne peut être utilisée plusieurs fois pour s'inscrire sur le Site.

4. Toute communication réalisée par LEASOL et ses partenaires sur ladite adresse e-mail est en conséquence réputée avoir été réceptionnée et lue par le Client. Ce dernier s'engage donc à consulter régulièrement les messages reçus sur cette adresse e-mail et à répondre dans un délai raisonnable si cela est nécessaire. LEASOL n’est pas responsable du fait que ses e-mails arrivent comme indésirables.

5. Le compte du Client est strictement personnel et incessible. Il ne peut être créé qu’un seul compte par Client.

6. L’identifiant et le mot de passe sont modifiables en ligne par le Client dans l’interface « Mon Compte ». Le mot de passe est personnel et confidentiel, le Client s'engage ainsi à ne pas le communiquer à des tiers.

7. LEASOL se réserve la possibilité de refuser une demande d'inscription sur le Site en cas de violation des dispositions des présentes conditions générales par le Client.

 

Article 5. Propriété intellectuelle

 

1. Le plan du Site mais aussi les textes, graphiques, images, photographies, sons, vidéos et applications informatiques qui le composent sont la propriété de LEASOL et sont protégés comme tels par les lois en vigueur au titre de la propriété intellectuelle.

2. Toute représentation, reproduction, adaptation ou exploitation partielle ou totale des contenus, marques déposées et offres proposées sur le Site, par quelque procédé que ce soit, sans l'autorisation préalable, expresse et écrite de LEASOL, est strictement interdite et serait susceptible de constituer une contrefaçon au sens du Code de la propriété intellectuelle, à l'exception des éléments expressément désignés comme libres de droits sur le Site.

3. L’accès au Site ne vaut pas reconnaissance d'un droit et, de manière générale, ne confère aucun droit de propriété intellectuelle relatif à tout élément du site.

4. Il est interdit au Client d'introduire des données sur le Site qui modifieraient ou qui seraient susceptibles d'en modifier le contenu ou l’apparence.

 

Article 6. Politique de cookies

Le site de la marque BALSA a éventuellement recours aux techniques de « cookies » lui permettant de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d’améliorer le service pour le confort de l’Utilisateur.

 

 Article 5. Propriété intellectuelle et contrefaçon

La marque BALSA est une marque déposée.

L’Editeur du site est seul propriétaire des droits de distribution de la marque BALSA et détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels…Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation totale ou partielle des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite. Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque de ces éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

 

II. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

 

Article 6. Objet

 

1. Les présentes conditions générales de vente (ci-après "CGV") définissent les droits et obligations contractuelles du vendeur, LEASOL, et du Client dans le cadre de la vente des produits proposés sur le Site.

2. Les CGV régissent exclusivement la relation entre LEASOL et le Client et expriment l'intégralité des obligations des parties.

 

Article 7. Boutique en ligne

 

1. Par l'intermédiaire du Site, LEASOL fournit au Client une boutique en ligne détaillant les produits vendus, sans que les photographies aient une valeur contractuelle.

2. Les produits sont proposés dans la limite des stocks disponibles.

3. Les prix des produits sont précisés sur la boutique en ligne.

 

Article 8. Prix des produits

 

1. Les prix sont indiqués en euros (toutes taxes comprises) et ne tiennent pas compte des frais de livraison, lesquels sont facturés en supplément. Les frais de livraison sont indiqués avant validation de la commande par le Client.

2. LEASOL se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment en les publiant en ligne. Seuls s'appliqueront les tarifs en vigueur indiqués au moment de la commande, sous réserve de disponibilité des produits à cette date.

3. Le montant total de la commande, toutes taxes comprises et frais de livraison inclus, est indiqué avant validation finale par le Client.

 

Article 9. Commande en ligne

 

1. Le Client a la possibilité de remplir un bon de commande en ligne, au moyen d'un formulaire électronique. En remplissant le formulaire électronique, le Client accepte le prix et la description des produits.

2. Le Client devra accepter les présentes CGV en cliquant à l'endroit indiqué pour que sa commande soit validée.

3. Le Client devra donner une adresse de livraison valide pour l’organisation de la livraison. Le Client devra aussi choisir le mode de livraison et valider le mode de paiement.

4. Le Client devra donner une adresse de courrier électronique, et/ou un numéro de téléphone, et/ou accepter d’être en contact via l’application de messagerie instantanée Messenger de Facebook et reconnaît que tout échange avec LEASOL pourra intervenir au moyen de l’un ou de tous ces supports.

5. LEASOL se réserve le droit de bloquer la commande du Client en cas de défaut de paiement, d'adresse erronée ou de tout autre problème sur le compte du Client et ce, jusqu'à résolution du problème.

 

Article 10. Confirmation et paiement de la commande

 

1. Toute commande passée par le Client implique une obligation de paiement du Client.

2. Paiement de la commande : le Client effectue le paiement au moment de la validation finale de la commande en spécifiant son numéro de carte bancaire ou en passant par son compte de paiement PayPal ou Amazon Pay.

3. Le paiement de la commande en 2 fois sans frais : l'option de règlement en 2 fois sans frais n'engendre pas de coûts supplémentaires à la charge du client. Ce paiement en 2 fois sans frais peut être effectué grâce à la solution Alma.

4. Le Client garantit à LEASOL qu'il dispose des autorisations nécessaires pour utiliser ce mode de paiement et reconnait que les informations données à cet effet valent preuve de son consentement à la vente comme à l'exigibilité des sommes dues au titre de la commande.

5. Toute contestation non effectuée dans les règles définies ci-dessus et dans les délais impartis ne pourra être prise en compte et dégagera LEASOL de toute responsabilité.

6. En cas de refus d'autorisation de paiement par carte bancaire de la part des organismes accrédités ou en cas de défaut de paiement, LEASOL se réserve le droit de suspendre ou d'annuler la commande et sa livraison.

7. LEASOL se réserve également le droit de refuser une commande émanant d'un Client qui n'aurait pas réglé totalement une commande précédente ou avec lequel un litige de paiement serait en cours.

8. Dès réception de la validation de l'achat et du paiement par le Client, LEASOL transmet à ce dernier, sur l'adresse électronique et/ou sur les supports précisé(e)(s), la confirmation de la réception du bon de commande.

9. Pour toute question relative au suivi d'une commande, le Client pourra contacter le service client en utilisant les informations indiquées dans l’article « Contact ».

 

Article 11. La facturation

 

1. LEASOL adressera une facture au Client lors de la livraison.

2. Le Client peut demander l'envoi de la facture à une autre adresse que celle de livraison en adressant une demande à cet effet au service client avant la livraison.

 

Article 12. Indisponibilité des produits et remboursement

 

1. En cas d'indisponibilité d'un produit commandé, le Client en sera informé par courrier électronique. Le Client aura la possibilité de modifier sa commande ou de l’annuler. Dans ce dernier cas, il sera remboursé dans un délai de quatorze (14) jours à compter de sa demande d’annulation.

 

Article 13. Preuve de la transaction

 

1. Les communications, commandes et paiements intervenus entre le Client et LEASOL pourront être prouvés grâce aux registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de LEASOL dans des conditions raisonnables de sécurité. Les bons de commandes et factures sont archivés sur un support fiable et durable considéré, notamment, comme un moyen de preuve.

 

Article 14. La livraison

 

1. La livraison n'est faite qu'après confirmation du paiement par l'organisme bancaire de LEASOL. Les produits sont livrés à l'adresse indiquée par le Client sur le formulaire en ligne valant bon de commande, le Client devant veiller à son exactitude. Tout colis renvoyé à LEASOL en raison d'une adresse de livraison erronée ou incomplète sera réexpédié aux frais du Client.

2. Le Client sera prévenu par e-mail et/ou par SMS, et/ou par l’application de messagerie instantanée Messenger de Facebook, selon la demande du Client, de l’expédition de son colis et recevra un numéro de suivi de sa commande afin d’être informé du bon acheminement de la marchandise.

3. Sauf cas de force majeure, une livraison standard intervient, selon le mode choisi par le Client, dans les six (6) à huit (8) jours suivant la passation de commande par le Client. Ce délai sera précisé pour chaque commande.

4. La livraison s’effectue par Colissimo. Le service standard s’effectue en point relais Colissimo en France.

5. Retards de livraison : en cas de retard de livraison, LEASOL en informera le Client par le biais d’un message adressé sur son adresse e-mail et/ou par SMS, et/ou par l’application de messagerie instantanée Messenger de Facebook. Dans ce cas, le Client pourra dénoncer le contrat et sera remboursé des frais de livraison (si ces frais n’ont pas été offerts par LEASOL) dans un délais de les quatorze (14) jours à compter de cette dénonciation.

6. Vérification à la livraison : si au moment de la livraison, l'emballage d'origine est abîmé, déchiré, ouvert, le Client doit alors vérifier l'état des produits. S'ils ont été endommagés, l'acheteur doit impérativement refuser le colis et noter une réserve sur le bon de livraison. De manière générale, le Client doit indiquer sur le bon de livraison, et sous forme manuscrite, toute anomalie concernant la livraison. La vérification des produits est considérée comme effectuée dès lors que le Client, ou une personne autorisée par lui, a signé le bon de livraison.

Le Client devra informer LEASOL des éventuelles réserves qu’il a noté sur le bon de livraison en utilisant les informations indiquées dans l’article « Contact ». Le Client devra formuler sa réclamation auprès de LEASOL le jour même de la livraison ou au plus tard le premier jour ouvré suivant la livraison.

Nous vous invitons à prendre connaissance de nos formalités pour les livraisons et retours ici.

 

Article 15. Garanties des produits

 

1. LEASOL est garant de la conformité des produits au contrat. Le Client peut formuler une demande au titre de la garantie légale de conformité, conformément aux dispositions des articles L. 217-4 et suivants du Code de la consommation, ou au titre de la garantie des défauts cachés de la chose vendue au sens des articles 1641 et suivants du Code civil. Il est indiqué au Client que LEASOL n'est pas le producteur des produits présentés au sens de la législation relative à la responsabilité du fait des produits défectueux. La facture sert de preuve d’achat et de pièce justificative du droit à la garantie.

Lorsque le Client agit en garantie légale de conformité :

  • il bénéficie d'un délai de deux ans à compter de la délivrance du bien pour agir ;
  • il peut choisir entre la réparation ou le remplacement du bien, sous réserve des conditions de coût prévues par l'article L. 211-9 du code de la consommation ;
  • il est dispensé de rapporter la preuve de l'existence du défaut de conformité du bien durant les vingt-quatre (24) mois suivant la délivrance du bien.

    La garantie légale de conformité s'applique indépendamment de la garantie commerciale éventuellement consentie.

 

Le Client peut décider de mettre en œuvre la garantie des vices cachés au sens de l'article 1641 du code civil. Dans cette hypothèse, le Client peut choisir entre la résolution de la vente ou une réduction du prix de vente (article 1644 du code civil).

2. Le Client est spécifiquement informé de l’existence des dispositions légales ci-dessous reproduites.

Article L217-4 du Code de la consommation

Le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.

Article L217-5 du Code de la consommation

Pour être conforme au contrat, le bien doit être propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :

  • correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle,
  • présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage,
  • ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

 Article L217-12 du Code de la consommation

L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.

Article L217-16 du Code de la consommation

Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.

Article 1641 du Code civil

Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage, que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.

Article 1648 alinéa 1er du Code civil

L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.

3. Le droit de garantie est déterminé à la réception et après examen du produit. S’il est établi qu’il n’existe pas de défaut, aucune garantie légale ne pourra s’appliquer.

 

Article 16. L’entretien des produits

 

1. Les conseils d’entretien des produits sont inscrits sur l’étiquetage du produit.

 

Article 17. Droit légal de rétractation et retour du ou des produit(s)

 

1. Le Client peut faire valoir son droit légal de rétractation dans les conditions définies ci-dessous.

Information concernant l’exercice du droit de rétractation :

Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat sans donner de motif dans un délai de quatorze jours.

Le délai de rétractation expire quatorze jours après le jour de la réception du produit.

Pour exercer le droit de rétractation, vous devez nous notifier votre décision de rétractation du présent contrat au moyen d'une déclaration dénuée d’ambiguïté.

LEASOL peut être contactée par e-mail à l’adresse : hola@balsa-leather.com.

Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que vous transmettiez votre communication relative à l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.

 

En cas de rétractation de votre part du présent contrat, nous vous rembourserons dès réception des produits retournés, tous les paiements reçus de votre part, y compris les frais de livraison (à l'exception des frais supplémentaires découlant du fait que vous ayez choisi, le cas échéant, un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison standard proposé par nous) sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de rétractation du présent contrat. Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous aurez utilisé pour la transaction initiale.

Vous devrez nous renvoyer ou nous rendre le bien sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après que vous nous aurez communiqué votre décision de rétractation du présent contrat. Ce délai est réputé respecté si vous renvoyez le bien avant l'expiration du délai de quatorze jours.

Votre responsabilité n'est engagée qu'à l'égard de la dépréciation du bien résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ce bien.

Il est précisé que, conformément aux règles du code de la consommation, le droit de rétractation ne peut être exercé pour les contrats :

  • de fourniture de services pleinement exécutés avant la fin du délai de rétractation et dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation ;
  • de fourniture de biens ou de services dont le prix dépend de fluctuations sur le marché financier échappant au contrôle du professionnel et susceptibles de se produire pendant le délai de rétractation ;
  • de fourniture de biens confectionnés selon les spécifications du consommateur ou nettement personnalisés ;
  • de fourniture de biens susceptibles de se détériorer ou de se périmer rapidement ;
  • de fourniture de biens qui ont été descellés par le consommateur après la livraison et qui ne peuvent être renvoyés pour des raisons d'hygiène ou de protection de la santé ;
  • de fourniture de biens qui, après avoir été livrés et de par leur nature, sont mélangés de manière indissociable avec d'autres articles ;
  • de fourniture de boissons alcoolisées dont la livraison est différée au-delà de trente jours et dont la valeur convenue à la conclusion du contrat dépend de fluctuations sur le marché échappant au contrôle du professionnel ;
  • de travaux d'entretien ou de réparation à réaliser en urgence au domicile du consommateur et expressément sollicités par lui, dans la limite des pièces de rechange et travaux strictement nécessaires pour répondre à l'urgence ;
  • de fourniture d'enregistrements audio ou vidéo ou de logiciels informatiques lorsqu'ils ont été descellés par le consommateur après la livraison ;
  • de fourniture d'un journal, d'un périodique ou d'un magazine, sauf pour les contrats d'abonnement à ces publications ;
  • conclu lors d'une enchère publique ;
  • de prestations de services d'hébergement, autres que d'hébergement résidentiel, de services de transport de biens, de locations de voitures, de restauration ou d'activités de loisirs qui doivent être fournis à une date ou à une période déterminée ;
  • de fourniture d'un contenu numérique non fourni sur un support matériel dont l'exécution a commencé après accord préalable exprès du consommateur et renoncement exprès à son droit de rétractation.

 Il convient particulièrement de préciser qu’en cas d’articles brodés ou personnalisés, compte tenu du caractère unique de l’article, celui-ci ne pourra pas faire l’objet d’un droit de rétractation du Client.

2. Tout retour de produit devra intervenir dans un délai de quatorze (14) jours courant à compter de la décision du Client d’exercer son droit de rétractation ou de la confirmation par LEASOL de son accord pour tout autre retour de produit. Tout produit à échanger ou à rembourser devra être retourné à LEASOL dans son ensemble et dans son emballage d'origine. Les frais de retour sont à la charge du Client.

 

III. DISPOSITIONS COMMUNES AUX CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET D’UTILISATION

 

Article 18. Entrée en vigueur – Durée – Résiliation / Désinscription

 

1. Le Client régulièrement inscrit pourra à tout moment demander la résiliation du contrat et sa désinscription du Site en se rendant sur la page dédiée sur son compte. Toute désinscription au Site sera effective immédiatement après que le Client ait rempli le formulaire prévu à cet effet.

 

Article 19. Responsabilités

 

1. Bien que LEASOL prenne toutes les précautions pour s’assurer que les produits soient décrits de manière précise grâce aux photos disponibles sur le Site, certains détails (comme la couleur, les imprimés ou la texture) peuvent varier en fonction de la résolution de l’écran du Client et ainsi différer légèrement du produit reçu. LEASOL ne pourra engager sa responsabilité de ce fait.

2. Il est expressément convenu que la responsabilité de LEASOL ne saurait être retenue en raison notamment :

  • de problématiques ou de défaillances techniques, informatiques ou de compatibilité du Site avec un matériel ou logiciel appartenant au Client quel qu'il soit ;
  • des défauts intrinsèques d’internet, notamment celles relatives au manque de fiabilité et au défaut de sécurisation des informations y circulant ;
  • des activités illicites qui seraient exercées contre sa volonté sur le Site.

 3. Il est expressément convenu que le Client est seul responsable :

  • de la protection de son matériel et de ses données ;
  • de l'utilisation qu'il fait du Site ;
  • du respect des présentes conditions générales.

 

Article 20. Politique de protection des données à caractère personnel

 

Cette section illustre l’engagement de LEASOL eu égard au respect de la vie privée et à la protection des données à caractère personnel du Client.

Le Client est informé que des données à caractère personnel le concernant sont collectées et traitées par LEASOL à l’occasion de son utilisation du Site.

Le traitement a fait l’objet des déclarations préalables appropriées auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

 

1. Les données collectées et ultérieurement traitées par LEASOL sont celles que le Client transmet volontairement lors de son inscription au Site. Le Client sera informé du caractère obligatoire ou facultatif des réponses et des conséquences du défaut de réponse s’il en existe.

Lors de l’utilisation du Site, certaines données sont collectées automatiquement notamment des données techniques (telles que l’adresse IP des appareils mobiles) et des informations relatives à la consultation et l’utilisation que le Client fait des fonctionnalités du Site.

2. Finalités des traitements

La collecte et le traitement des données à caractère personnel du Client ont pour but d’assurer la gestion de la relation commerciale entre LEASOL et le Client.

Les données pourront permettre à LEASOL d’envoyer des lettres d’information (« newsletters ») de LEASOL sous forme de notifications envoyées sur l’adresse e-mail du Client. Si le Client ne souhaite plus recevoir ces newsletters, il peut à tout moment se désabonner en cliquant sur le lien prévu à cet effet en bas de chaque newsletter ou en modifiant ses données à partir de son compte.

3. Destinataires des données

LEASOL procède au traitement des données du Client pour assurer le fonctionnement du Site. Dans ce cadre, LEASOL peut être amenée à transmettre certaines données du Client à ses partenaires techniques ou fonctionnels pour le fonctionnement des services, à l’exclusion de tout autre usage.

4. Durée de conservation des données

Les données sont conservées pour la durée illimitées. Le Client ayant la possibilité de demander à LEASOL de supprimer ses coordonnées de sa base de données commerciale.

5. Les droits du Client

Le Client dispose d’un droit d’accès et de rectification à ses données et d’un droit d’opposition à leur utilisation en adressant une demande en ce sens par courrier à l’adresse hola@balsa-leather.com. Il pourra également adresser à LEASOL des directives relatives au sort de ses données personnelles après sa mort.

 

Article 21. Liens hypertextes et Cookies

 

1. Le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant le Client vers d'autres sites internet sur lesquels LEASOL n'exerce pas de contrôle. Malgré les vérifications préalables et régulières réalisés par LEASOL, celle-ci décline tout responsabilité quant aux contenus qu'il est possible de trouver sur ces sites.

2. Dans le cadre de l’utilisation du Site, il pourra être mis en œuvre des « cookies » (traceurs déposés et/ou lus sur le matériel informatique du Client)  permettant de générer des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d’améliorer les offres de LEASOL pour le confort du Client. Ce dernier peut s’opposer à l’enregistrement de ces « cookies » en configurant son logiciel de navigation ou en adressant une demande à LEASOL. Le Client est informé que la poursuite de la navigation sur le Site sans refus explicite de la mise en œuvre de cookies vaut acceptation de sa part.

 

Article 22. Acceptation et modification des conditions générales

 

1. Le placement d’une commande sur le Site est soumis à l'acceptation et au respect des présentes conditions générales.

2. Les présentes conditions générales sont consultables en ligne sur le site www.balsa-leather.com. Elles sont susceptibles d’être modifiées sans autre formalité que la mise en ligne d’une nouvelle version modifiée.

 

Article 23. Loi applicable et juridictions compétentes

 

1. Les présentes conditions générales sont soumises à la loi française.

2. En cas de litige ou de réclamation, le Client s'adressera en priorité à LEASOL pour obtenir une solution amiable.